Textil-Glossar

Kurzzeichen

Definition

Kurzzeichen sind genormte Buchstabenkürzel, die Textilfasern und Faserarten eindeutig bezeichnen. Sie sind in der Norm EN ISO 2076 international festgelegt und ermöglichen eine einheitliche, sprachunabhängige Kennzeichnung auf Etiketten, in technischen Dokumenten und im Handel. Beispiele sind CO für Baumwolle (Cotton), WO für Schafwolle, PES für Polyester und PA für Polyamid.

Verwendung in der Textilindustrie

In der Textilindustrie werden Kurzzeichen vor allem auf Pflegeetiketten, in Warenbeschreibungen und auf Verpackungen eingesetzt, um die Faserzusammensetzung eines Artikels normgerecht und kompakt anzugeben. Sie sind Grundlage für die Rohstoffdeklaration gegenüber Handel und Verbrauchern und werden in Warenbegleitdokumenten, Prüfberichten sowie im internationalen Beschaffungswesen verwendet. Besonders bei Mischgeweben ermöglicht die kombinierte Angabe mehrerer Kurzzeichen mit Prozentangaben eine präzise Rohstoffkennzeichnung.

Textilwissen im Zusammenhang lernen

Sie haben gerade einen einzelnen Fachbegriff nachgeschlagen. Im textil trainer lernen Sie, wie textile Materialien, Prozesse und Zusammenhänge miteinander verbunden sind.

Die kostenfreie Lernplattform vermittelt textiles Grundlagenwissen Schritt für Schritt in interaktiven Onlinekursen. Jeder Onlinekurs enthält ein eigenes Glossar mit den wichtigsten Fachbegriffen des jeweiligen Themas. Über alle Kurse hinweg stehen mehr als 600 textile Begriffe mit vertonten Erklärungen zur Verfügung.

Entwickelt wird der textil trainer gemeinsam mit der Professur Textile Technologien der TU Chemnitz, der chemmedia AG sowie Unternehmen und Bildungseinrichtungen aus der Textilbranche.

Kostenfrei registrieren und alle Onlinekurse nutzen

Mehr über das Projekt erfahren

Häufige Frage

Kurzzeichen sind genormte, neutrale Bezeichnungen für eine Faserart und gelten herstellerunabhängig für alle Fasern dieses Typs, zum Beispiel PES für alle Polyesterfasern. Markennamen hingegen sind eingetragene Schutzzeichen einzelner Hersteller für eine bestimmte Produktlinie oder Faservariante. Auf Etiketten und in der gesetzlich vorgeschriebenen Faserkennzeichnung sind ausschließlich die normierten Kurzzeichen oder die entsprechenden Gattungsbezeichnungen zu verwenden, nicht Markennamen.

Zum gesamten Glossar